Switch to next or previous card (both directions) when in details dialog.

Activated card filters are considered when browsing.